中外醫(yī)學(xué)交流史話 — 1
一、 漢字文化圈內(nèi)的醫(yī)學(xué)交流 — 3
二、 不同文化體系間的醫(yī)藥交流 — 10
三、 中外醫(yī)藥文化交流的特點(diǎn) — 15
近代上海醫(yī)學(xué)交流概述 — 19
一、 醫(yī)學(xué)交流模式的轉(zhuǎn)變 — 21
二、 近代上海醫(yī)學(xué)交流的主要形式 — 25
三、 近代醫(yī)學(xué)交流的主要內(nèi)容 — 31
近代醫(yī)療技術(shù)的交流 — 37
一、 西醫(yī)技術(shù)的傳播 — 39
二、 中醫(yī)界對(duì)于西醫(yī)技術(shù)的探討 — 46
三、 西人對(duì)中醫(yī)技術(shù)的探討 — 50
中醫(yī)藥的對(duì)外傳播 — 55
一、 海外中國(guó)人對(duì)中醫(yī)的推廣 — 57
二、 世界各國(guó)對(duì)中醫(yī)的研究 — 69
三、 中醫(yī)藥對(duì)外交流在上海 — 80
醫(yī)藥書籍的交流 — 103
一、 現(xiàn)代醫(yī)學(xué)書籍傳入 — 105
二、 中醫(yī)藥文獻(xiàn)的外譯與研究 — 109
三、 中醫(yī)學(xué)書籍的回譯 — 117
藥物的對(duì)外交流 — 123
一、 名揚(yáng)海外的中成藥 — 125
二、 上海的藥材對(duì)外貿(mào)易 — 133
中西醫(yī)學(xué)匯通 — 143
一、 匯通的歷程與分歧 — 145
二、 中西匯通的實(shí)踐與探索 — 150
重要的機(jī)構(gòu)和人物 — 155
一、 中外醫(yī)學(xué)交流的組織和機(jī)構(gòu) — 157
二、 中外醫(yī)學(xué)交流的重要人物 — 166
